刹那(せつな)の瞬き

Willkömmen! Ich heiße Setsuna. Haben Sie etwas Zeit für mich?

B450 AORUS PRO WIFIでsensorsの出力結果のラベルを変更する

以前、Linux でハードウェアの温度を取得するにあたり、こんな記事を書きました。

先日 PC の CPU を換装したので、改めて sensors を実行したところ、今までと同様に期待通りの出力結果が得られてます。

sensors の出力結果のはてな

実はずっと気になってた事があります。

it87 ドライバをロードして sensors の出力結果を見ると、

$ sensors

....(ざっくり省略)....

k10temp-pci-00c3
Adapter: PCI adapter
Tctl:         +39.8°C  
Tccd1:        +38.5°C  

it8686-isa-0a40
Adapter: ISA adapter
in0:           960.00 mV (min =  +0.00 V, max =  +3.06 V)
in1:             2.02 V  (min =  +0.00 V, max =  +3.06 V)
in2:             2.00 V  (min =  +0.00 V, max =  +3.06 V)
in3:             2.02 V  (min =  +0.00 V, max =  +3.06 V)
in4:           996.00 mV (min =  +0.00 V, max =  +3.06 V)
in5:           900.00 mV (min =  +0.00 V, max =  +3.06 V)
in6:             1.36 V  (min =  +0.00 V, max =  +3.06 V)
3VSB:            3.26 V  (min =  +0.00 V, max =  +6.12 V)
Vbat:            3.05 V  
fan1:           475 RPM  (min =    0 RPM)
fan2:             0 RPM  (min =    0 RPM)
fan3:             0 RPM  (min =    0 RPM)
fan4:             0 RPM  (min =    0 RPM)
fan5:             0 RPM  (min =    0 RPM)
temp1:          +26.0°C  (low  = +127.0°C, high = +127.0°C)  sensor = thermistor
temp2:          +30.0°C  (low  = +127.0°C, high = +127.0°C)  sensor = thermistor
temp3:          +39.0°C  (low  = +127.0°C, high = +127.0°C)  sensor = AMD AMDSI
temp4:          +29.0°C  (low  = +127.0°C, high = +127.0°C)  sensor = thermistor
temp5:          +36.0°C  (low  =  +0.0°C, high = -120.0°C)  sensor = thermistor
temp6:          +41.0°C  (low  =  +0.0°C, high = -120.0°C)  sensor = thermistor
intrusion0:    ALARM

センサーから取得した温度が temp1 〜 temp6 のように表現されていますが、この値が何を指すのかよくわかりません。

BIOS 画面での温度表現は

BIOS 画面の「 M.I.T. 」メニューから「 Smart Fan 5 」を選択すると、画面の右下に次のような 6 種類の温度が表示されます。

🌡 CPU 41.0℃ 🌡 System 1 27.0℃
🌡 Chipset 31.0℃ 🌡 PCIEX16 30.0℃
🌡 VRM MOS 34.0℃ 🌡 VSOC MOS 39.0℃

前述の temp1 〜 temp6 はこれらを指すと類推して、適度に負荷をかけつつ、sensors と BIOS 画面の値の変動を見てると、それなりに傾向が分かります。

BIOS 画面のセンサーと sensors の対応表

そして、私なりに導出した結果がこちらです。

CPU temp3 System 1 temp1
Chipset temp2 PCIEX16 temp4
VRM MOS temp5 VSOC MOS temp6

私の勝手な決めつけなので、誤ってるかもしれません。
何処かに正規の対応表が存在するなら、ぜひ教えて欲しいです。

sensors の出力結果のラベルを変更

この対応表が正しいとして、sensors から出力される temp1 〜 temp6 の表記を変更してみます。

エディタ類で/etc/sensors.d/Gigabyte-B450-AORUS-PRO-WIFIというファイルを用意し、次の内容を記述します。

chip "it8686-isa-0a40"
  label temp1 "System1 Temp"
  label temp2 "Chipset Temp"
  label temp3 "CPU Temp"
  label temp4 "PCIEX16 Temp"
  label temp5 "VRM MOS Temp"
  label temp6 "VSOC MOS Temp"

ここでは、it87 ドライバで認識される "it8686-isa-0a40" の出力結果の内、 temp1 〜 temp6 の各ラベルを文字列で指定しています。

そして、sensors を実行すると、

$ sensors

....(ざっくり省略)....

k10temp-pci-00c3
Adapter: PCI adapter
Tctl:         +47.6°C  
Tccd1:        +42.8°C  

it8686-isa-0a40
Adapter: ISA adapter
in0:           960.00 mV (min =  +0.00 V, max =  +3.06 V)
in1:             2.02 V  (min =  +0.00 V, max =  +3.06 V)
in2:             2.00 V  (min =  +0.00 V, max =  +3.06 V)
in3:             2.02 V  (min =  +0.00 V, max =  +3.06 V)
in4:           996.00 mV (min =  +0.00 V, max =  +3.06 V)
in5:           900.00 mV (min =  +0.00 V, max =  +3.06 V)
in6:             1.36 V  (min =  +0.00 V, max =  +3.06 V)
3VSB:            3.26 V  (min =  +0.00 V, max =  +6.12 V)
Vbat:            3.05 V  
fan1:           544 RPM  (min =    0 RPM)
fan2:             0 RPM  (min =    0 RPM)
fan3:             0 RPM  (min =    0 RPM)
fan4:             0 RPM  (min =    0 RPM)
fan5:             0 RPM  (min =    0 RPM)
System1 Temp:   +28.0°C  (low  = +127.0°C, high = +127.0°C)  sensor = thermistor
Chipset Temp:   +32.0°C  (low  = +127.0°C, high = +127.0°C)  sensor = thermistor
CPU Temp:       +49.0°C  (low  = +127.0°C, high = +127.0°C)  sensor = AMD AMDSI
PCIEX16 Temp:   +31.0°C  (low  = +127.0°C, high = +127.0°C)  sensor = thermistor
VRM MOS Temp:   +39.0°C  (low  =  +0.0°C, high = -120.0°C)  sensor = thermistor
VSOC MOS Temp:  +45.0°C  (low  =  +0.0°C, high = -120.0°C)  sensor = thermistor
intrusion0:    ALARM

無事、ラベルの表記を変更する事ができました。